Данный процесс будет доступен для Вас по данной ссылке:
ВАШ_ДОМЕН/admin/locations/geography/merge_location/Street/<.id дубля.>/<.id того что нужно оставить.>
Например, присылали скриншот с заменой улиц, убираете "улица Верхнеполевая", оставляете "Верхнеполевая улица":

Вместо <.id дубля.> Вы пишете номер улицы, которую нужно убрать. Как видно из скришота, id элемента "улица Верхнеполевая" - 2147. Вписываем номер.
Аналогично со значением <.id того что нужно оставить.> - вписываем id элемента "Верхнеполевая улица" - 1552.
В итоге: ВАШ_ДОМЕН/admin/locations/geography/merge_location/Street/2147/1552
Переходим по ссылке. В итоге данные улицы объединяются под значением "Верхнеполевая улица" с id 1552.
Будьте внимательны при объединении улиц.

Слияние дубликатов Районов области с помощью ссылки:

/admin/locations/geography/merge_location/District/<id дубля>/<id того что нужно оставить>

Районов города:

/admin/locations/geography/merge_location/SubLocality/<id дубля>/<id того что нужно оставить>