Для того, чтобы изменить расположение параметров категории (например в квартирах - "Площадь" поставить перед "Типом строения") 

В разделе "Параметры категории", нажмите на редактирование нужной категории

Затем нажмите левой кнопкой мыши на нужном парметре и, не отпуская, перенесите его на нужное положение ( в данном примере вверх над  "Типом строения" ) 

Прокрутите ниже и нажмите "Сохранить"